LIVRE DU TAO TÖ KING DE LAO TSEU - 41

LIVRE DU TAO TÖ KING DE LAO TSEU - 41

Lorsqu’un esprit sage entend parler du Tao, il s’applique à le suivre.
Lorsqu’un esprit moyen entend parler du Tao, tantôt il y pense, tantôt il l’oublie.
Lorsqu’un esprit superficiel entend parler du Tao, il éclate de rire.
Mais, s’il n’en était pas ainsi,
Le Tao ne serait pas le Tao.
C’est pourquoi la sagesse nous enseigne que la voie étincelante paraît sombre.
La voie qui progresse semble reculer.
La voie juste semble pleine d’embûches.
La vertu parfaite semble vide de sens.
La vertu généreuse semble inutile.
La vertu la plus ferme semble fragile.
La vérité bien ancrée a l’air de vaciller.
Un très grand carré nous empêche de voir ses points extrêmes.
Le trop grand vase est impossible à modeler.
La musique céleste est au-delà des sons.
Le Tao est caché.
Il n’a pas de nom.
Il est et il n’est pas.
Mais c’est lui qui maintient le monde.
Il en est le sens. scratch